Highest-charting Spanish-language track on the Billboard Hot 100 (female)
Who
KAROL G, Shakira
What
7 total number
Where
United States ()
When

“TQG”, by Colombian vocalists KAROL G (b. Carolina Giraldo Navarro) and Shakira (b. Shakira Isabel Mebarak Ripoll), debuted at No.7 on the US Billboard Hot 100 on 11 March 2023. “TQG” arrived just six weeks after Shakira had debuted at No.9 with “BZRP Music Sessions Vol. 53” on 28 January 2023 – the first female vocalist to debut in the Top 10 of the Billboard Hot 100 with a Spanish-language track.


When “PROVENZA”, the first single from her No.1 album MAÑANA SERÁ BONITO, peaked at No.25 on 14 May 2022, KAROL G had become the highest-charting solo female with a Spanish-language track on the Hot 100. Eleven tracks from MAÑANA SERÁ BONITO occupied spots on the Hot 100 on 11 March 2023, 10 of which were new entries.

“TQG” debuted at No.1 on Latin Streaming Songs, Hot Latin Songs, Latin Digital Song Sales, the Billboard Global 200, the Billboard Global Excl. US, and the Billboard-monitored national “Songs” charts of Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Mexico, Peru and Spain.